Herzlich Willkommen!

(EN: to see the activities: scroll down! / укр: Щоб побачити події: прокрутіть вниз!)

(→ English / → український)

 

Wir sind Männer und Frauen von jung bis alt, die Gott lieben und als Jünger Jesu leben wollen. Unsere Herkunft ist egal - das was uns verbindet, ist unser Glaube.

Christsein geht im Alleingang nicht. Deshalb ermutigen, stärken, helfen, lehren, ermahnen wir uns gegenseitig. Als Folge davon zeichnen uns echte und tiefe Freundschaften aus.

 

 → Über uns    → Mitgliederbereich    Alles weitere findest Du im Menü.

 

Gottesdienste – Church Services – Християнські зібрання

Jeden Sonntag Gottesdienst um 10.30h - 12.00h mit altersgerechter Kinderbetreuung. Normalerweise finden am letzten Sonntag im Monat mehrere kleine Gottesdienste in den Häusern statt.

EN: Every Sunday worship service at 10.30h - 12.00h with age-appropriate childcare. Usually on the last Sunday of the month there are several small services in the houses. Usually there is English translation available. Please bring your smartphone with headphones to listen in.

укр: Щонеділі відбувається християнське зібрання з 10:30 до 12:00 з доглядом за дітьми відповідно до віку. Є переклад українською. Будь ласка, візьміть свій смартфон із навушниками, щоб послухати.

 

Die nächsten Daten - The next dates - Наступні дати:


Sonntag 02.10.2022, 10:30h
Sonntag 09.10.2022, 10:30h *)
Sonntag 16.10.2022, 10:30h 
Sonntag 23.10.2022, 10:30h
Gottesdienst mit altersgerechter Kinderbetreuung / 
Church service with age-appropriate child care / 
Богослужіння у залі з доглядом за дітьми відповідно до віку
 
Sonntag 30.10.2022, 10:30h

Gottesdienst in Kleingruppen in unseren Häusern

Church services in small groups in our homes

Християнське зібрання швейцарців по домашніх групах

Й паралельно: Українськомовне зібрання для українців у залі (Ukrainisch-sprachiger Gottesdienst im Saal)

 

Sonntag 06.11.2022, 10:30h *) 
Sonntag 13.11.2022, 10:30h 
Sonntag 20.11.2022, 10:30h
Gottesdienst mit altersgerechter Kinderbetreuung / 
Church service with age-appropriate child care / 
Богослужіння у залі з доглядом за дітьми відповідно до віку
 
Sonntag 27.11.2022, 10:30h

Gottesdienst in Kleingruppen in unseren Häusern

Church services in small groups in our homes

Християнське зібрання швейцарців по домашніх групах

Й паралельно: Українськомовне зібрання для українців у залі (Ukrainisch-sprachiger Gottesdienst im Saal)

 

Sonntag 04.12.2022, 10:30h *) 
Sonntag 11.12.2022, 10:30h
Gottesdienst mit altersgerechter Kinderbetreuung / 
Church service with age-appropriate child care / 
Богослужіння у залі з доглядом за дітьми відповідно до віку
 
Samstag 17.12.2022, 17h WEIHNACHTSGOTTESDIENST - CHRISTMAS CHURCH SERVICE - РІЗДВЯНЕ ХРИСТИЯНСЬКЕ ЗІБРАННЯ
 
Sonntag 25.12.2022:
kein Gottesdienst

no church service
НЕ БУДЕ ХРИСТИЯНСЬКОГО ЗІБРАННЯ

 

*) Gottesdienst mit parallelem Äctiontreff
Die 1.-6. Klässler treffen sich zum "Äctiontreff" 10:00h am Bucheggplatz auf der "Spinne". Programm inkl. Picknick im Wald. Dauer: bis 14:00h beim Bucheggplatz.
*) "Church service with Actiontreff in parallel"
The 1st to 6th graders meet for "Actiontreff" on 10am  at Bucheggplatz on top of the "spider". Program incl. picnic in the forest. Lasts until 2pm at Bucheggplatz. 
*) Християнські зібрання для дітей паралельно із діючим богослужінням
Учні 1-6-х класів збираються на "Äctiontreff" (зустріч для активних дій) о 10:00 ранку на Bucheggplatz на "Spinne" (“Павуку”). Програма з пікніком у лісі. Тривалість: до 14:00 на Bucheggplatz.

 

→ Über uns   → Gruppen   → Bibelkurs

Anfahrt / So findest du uns

Directions / How to find us

In Zürich Wipkingen, eingemietet im riesigen Kirchgemeindehaus im Erdgeschoss, befinden sich unsere Räumlichkeiten.

 

 

Internationale Gemeinde Christi Zürich
Rosengartenstrasse 1
8037 Zürich

 

 

  • Tram 13 bis Wipkingerplatz. Dann bist du gleich da.
  • Bus 33, 46, 72 bis Rosengartenstrasse, dann die Rosengartenstrasse hinuntergehen bis zur Fussgängerbrücke. Dann sind es nur noch ein paar Schritte.
  • Parkplätze sind keine vorhanden. Man muss sich in der nahen Umgebung einen Parkplatz suchen.

So findest du unsere Räumlichkeiten / How to find our premises:

Gleich wo die Hardbrücke beginnt, befindet sich unser Eingang / Our entrance is right where the Hardbrücke begins

Eingang  / Entrance / Вхід Rosengartenstrasse 1

Eineinhalb Stockwerke musst du hoch. Dort befindet sich die Türe zu unseren Räumlich­keiten / You have to go up one and a half floors. There is the door to our premises


 

 → Über uns     Alles weitere findest Du im Menü.

 

Internationale Gemeinde Christi Zürich

Rosengartenstrasse 1 

8037 Zürich